Chương 48

Vào khoảng thời gian trước và sau lập thu, báo chí và đài phát thanh bắt đầu kêu gọi đẩy mạnh công tác xây dựng cơ sở hạ tầng nông nghiệp trong mùa đông năm nay và mùa xuân năm sau. Ngày 7 tháng 8, tờ Nhân Dân Nhật Báo còn đăng hẳn một bài xã luận về việc này.

Trong lòng Điền Phúc Đường lập tức như lửa đốt. Từ mùa xuân, ông ta đã có ý định sẽ thể hiện tài năng trong công tác cơ sở hạ tầng nông nghiệp vào mùa đông và mùa xuân tới; không chỉ gây tiếng vang ở huyện Nguyên Tây, mà còn phải làm chấn động cả khu vực Hoàng Nguyên. Không ngờ ý tưởng của trung ương lại trùng khớp với suy nghĩ của ông ta! Điền Phúc Đường cảm thấy vô cùng kinh ngạc vì mình lại có thể suy nghĩ đồng điệu với trung ương như thế.

Vị "chính trị gia nông thôn" này lại tự mãn nghĩ: nếu năm xưa mình có cơ hội phát huy hoài bão, biết đâu bây giờ cũng đã trở thành nhân vật tầm cỡ toàn quốc như Vĩnh Quý rồi.

Tuy nghĩ vậy, nhưng Phúc Đường cũng tự hiểu, ông ta không dám so mình với đồng chí Trần Vĩnh Quý. Điền Phúc Đường mà có thể làm rạng danh ở Hoàng Nguyên đã là rất giỏi rồi. Thực tế, mục tiêu này cũng không dễ đạt được. Bây giờ nhân tài mọc lên như nấm, người sau gan lớn hơn người trước, làm cũng to tát hơn. Muốn nổi bật, ông phải nghĩ lớn hơn, làm lớn hơn.

Nhưng phải làm thế nào? Ông tạm thời chưa nghĩ ra cách. Đào ruộng bậc thang thì đã là chuyện thường, đắp vài cái đập đất nhỏ ở mấy con suối cũng chẳng có gì đáng kể. Ông đứng trong sân nhà mình, nhìn quanh những dãy núi đồi trập trùng, chợt như trẻ con nảy ra một ý tưởng kỳ quặc: nếu có một loại máy ủi to hơn cả núi, chỉ cần một nhát xúc là san bằng cả một quả núi thì tốt biết mấy; như vậy chỉ mấy ngày, thôn Song Thủy đã biến thành một vùng đồng bằng nhỏ, e rằng dân làng Đại Trại cũng phải kéo nhau tới tham quan!

Ý nghĩ hoang đường không thực tế ấy cũng khiến Điền Phúc Đường bật cười. Ông lập tức nghiêm túc trở lại, quay vào trong nhà, vừa ngửi khói thuốc vừa tiếp tục suy tính. Giống như những lúc nhà thơ bất chợt có cảm hứng, Điền Phúc Đường cũng đột nhiên lóe lên một ý tưởng: hay là dùng thuốc nổ phá nửa ngọn núi Thần Tiên và núi Miếu Bình, xây thành một con đập lớn, chặn dòng sông Khóc Yết dài tới năm dặm, biến nó thành một cánh đồng thóc lúa màu mỡ?

Ý nghĩ đó khiến ông vô cùng phấn khích! Sau một trận ho dữ dội, khuôn mặt gầy dài bạc trắng của ông đỏ bừng lên. Ông cố gắng giữ bình tĩnh để có thể suy nghĩ tỉ mỉ hơn về kế hoạch táo bạo này.

Đúng là một hành động phi thường! Nếu gộp hai ngọn núi Thần Tiên và Miếu Bình lại xây đập, e rằng sẽ trở thành đập lớn nhất ở công xã Thạch Cát Tiết; chỉ sau một hai năm, lòng sông Khóc Yết sẽ bồi lấp thành một cánh đồng bằng phẳng, thôn Song Thủy sẽ tăng thêm mấy lần diện tích đất tốt. Khi đó, sản lượng thu hoạch chẳng những vượt chuẩn kế hoạch, có khi còn phải ví như "Hoàng Hà" hay "Trường Giang" cũng không cản nổi!

Điền Phúc Đường càng nghĩ càng phấn khích. Dù lúc này tất cả mới chỉ là những phác thảo lãng mạn, nhưng trong lòng ông như đã thấy cảnh tượng hùng vĩ vài năm sau. Thế nhưng, càng nghĩ sâu, hàng loạt vấn đề cũng lập tức hiện ra. Dễ thấy rằng việc phá núi làm đập cần phải chọn vị trí tốt nhất; mà nơi tốt nhất cũng chính là nơi đau đầu nhất. Phía núi Miếu Bình không có nhà dân sinh sống, muốn nổ đâu cũng được. Nhưng phía núi Thần Tiên thì chỉ có thể thi công ở khu vực mấy gia đình họ Kim sinh sống – đó là một mỏm núi với vài căn nhà hang, và cũng là nơi gần núi Miếu Bình nhất. Như vậy, bắt buộc mấy nhà đó phải di dời. Dù có tránh được mỏm núi, những nhà đó e rằng cũng không thể ở lại khu vực ấy – mười mấy tấn thuốc nổ, không làm sập hang mới là chuyện lạ!

May mà dù chọn vị trí nào, có vẻ cũng không ảnh hưởng đến tổ phần nhà họ Kim; nếu phải bắt người chết "dời nhà", thì chắc chắn cả họ Kim sẽ kéo ra phản đối. Nhưng bảo mấy người sống phải dời đi, nói thì dễ, làm thì cực kỳ khó!

Trong hai đại gia đình trên mỏm núi ấy, ba nhà anh em Kim Quang Lượng còn dễ xử lý hơn, vì họ có thành phần địa chủ, chắc không dám phản kháng mạnh. Khó xử nhất là ba nhà anh em Kim Tuấn Vũ – thực tế, người khó đối phó nhất chính là Kim Tuấn Vũ! Muốn lay động con người này quả thực không dễ dàng chút nào.

Nghĩ đến đây, tâm trạng Điền Phúc Đường có phần sa sút; đại kế vừa manh nha đã gặp phải trở ngại nghiêm trọng. Nhưng ông lại không cam lòng từ bỏ cơ hội có thể "làm nên chuyện lớn" như thế này...

Giữa lúc bối rối, Điền Phúc Đường nghĩ ngay tới "quân sư" cao cấp của mình – Tôn Ngọc Đình.

Ông lập tức sai Nhuận Sinh, vừa tan học về, đi gọi Tôn Ngọc Đình tới nhà.

Vừa đến nơi, Điền Phúc Đường đã kéo ngay Ngọc Đình sang căn nhà hang bên cạnh để cùng nhau bàn bạc kế hoạch lớn này.

Tôn Ngọc Đình nghe xong kế hoạch vĩ đại của Điền Phúc Đường thì lập tức vỗ tay khen ngợi, khâm phục tài năng và tầm nhìn của bí thư đến mức năm vóc sát đất; đồng thời cũng nhận ra trong trận chiến lớn này, bản thân mình cũng có cơ hội thể hiện tài năng.

Ngay sau đó, khi bí thư lần lượt nêu ra những khó khăn trong kế hoạch, "quân sư" này lại không coi những vấn đề đó là vấn đề gì quá to tát.

Anh ta trước tiên nói với vị tổng chỉ huy của mình: "Sự nghiệp cách mạng từ trước đến nay chưa từng thuận buồm xuôi gió. Chúng ta phải đấu với trời, đấu với đất, đấu với người, mới có thể làm tốt phong trào học tập Đại Trại trong nông nghiệp. Đại Trại chẳng phải cũng đấu tranh mà ra đó sao?"

Điền Phúc Đường nói: "Những đạo lý này tôi cũng hiểu. Chủ tịch Mao có lẽ từng nói, vấn đề cụ thể thì phải giải quyết cụ thể. Trước tiên, vấn đề di dời nhà cửa này chính là một vấn đề rất cụ thể."

"Tay này không khó giải quyết," Tôn Ngọc Đình nói, "Chúng ta xây cho họ mấy cái hang mới ở đầu phía Bắc thôn Kim Gia Loan chẳng phải xong sao? Một hang cũ đổi lấy một hang mới, họ cũng chẳng thiệt thòi gì!"

"Nhưng người ta đã quen ở chỗ cũ rồi, e rằng không dễ gì chịu chuyển đi."

"Ơ hay! Cách mạng còn quản chuyện có bằng lòng hay không à? Tưởng Tưởng Giới Thạch chịu tình nguyện đi Đài Loan chắc?"

Điền Phúc Đường cười nói: "Nói thế cũng được, nhưng mấy nhà này đâu phải Tưởng Giới Thạch."

"Sao nào? Mấy anh em Kim Quang Lượng đều là thành phần địa chủ, chẳng lẽ bọn họ dám chống đối phong trào học tập Đại Trại trong nông nghiệp?"

"Anh em Quang Lượng thì chắc không dám phản đối, nhưng công tác tư tưởng với Kim Tuấn Vũ và Kim Tuấn Văn e rằng khó đấy. Mấu chốt là Tuấn Vũ! Chỉ cần cậu ta đồng ý, Tuấn Văn chẳng làm nên trò trống gì đâu. Còn Thái Nga chỉ là đàn bà con gái, không quyết định được đại sự. Huống chi Kim Tuấn Bân dù còn sống cũng chỉ nghe lời hai anh thôi..."

"Kim Tuấn Vũ có lý do gì mà phản đối? Chính anh ta là đảng viên cộng sản, lại còn là ủy viên chi bộ đảng của đại đội, vốn nên tích cực ủng hộ sự nghiệp cách mạng chứ!"

"Cậu đâu phải không biết tính Kim Tuấn Vũ," Điền Phúc Đường nhắc người cố vấn hùng biện của mình.

"Tôi nghĩ hắn không dám chống lại đâu. Cái mũ ‘phá hoại phong trào học tập Đại Trại’ ấy, Kim Tuấn Vũ cũng không dám đội!" Tôn Ngọc Đình nói đầy tự tin.

Trong hoàn cảnh như vậy, tinh thần cách mạng bất khuất của Tôn Ngọc Đình thường mang lại cho Điền Phúc Đường sự cổ vũ rất lớn. Đôi khi, trong lòng ông ta cũng châm biếm và coi thường người trợ thủ ăn mặc rách rưới này; nhưng hễ muốn làm một việc lớn, ông ta lại không thể thiếu được sự ủng hộ mạnh mẽ của nhà cách mạng nghèo khó và cấp tiến ấy.

"Thế cậu thấy bây giờ ta nên bắt đầu từ đâu?" Điền Phúc Đường hỏi Tôn Ngọc Đình.

Ngọc Đình nghĩ một chút rồi nói: "Trước hết ta họp cán bộ đã. Chỉ cần cán bộ tư tưởng thống nhất, thì quần chúng dễ vận động. Làng nhìn làng, nhà nhìn nhà, xã viên thì nhìn vào cán bộ đội!"

Ngay tối hôm sau khi Điền Phúc Đường và Tôn Ngọc Đình bàn bạc xong chuyện này, tất cả cán bộ có chức vụ ở thôn Song Thủy đều được tập trung đến văn phòng của đại đội. Điền Phúc Đường hứng khởi trình bày với mọi người về kế hoạch to lớn của mình. Sau khi Điền Phúc Đường nói xong, Tôn Ngọc Đình giả vờ lần đầu tiên nghe "bản nhạc tưởng tượng về sông Khóc Yết" của bí thư, lập tức trầm trồ khen ngợi và nhân cơ hội thao thao bất tuyệt diễn giải "ý nghĩa vĩ đại" của công trình này.

Hai người diễn xong màn "song tấu", tất cả những người tham dự đều im lặng. Không ai dám công khai phản đối, vì phản đối tức là chống lại phong trào học tập Đại Trại, mà chống lại phong trào học tập Đại Trại chẳng khác nào chống lại cách mạng. Nhưng cũng chẳng ai dám tuyên bố ủng hộ, vì ai cũng thấy sắc mặt của đội trưởng Đội Hai đỏ như một thanh sắt nung đỏ. Kim Tuấn Vũ ngồi xổm ở góc giường, cắm cúi hút thuốc, trông như một quả bom chỉ chờ phát nổ.

Im lặng một lúc, Tôn Ngọc Đình cố tình khiêu khích hỏi Kim Tuấn Vũ: "Tuấn Vũ, ý kiến của anh thế nào?"

Tất cả cán bộ đội đều đồng loạt dồn ánh mắt về phía Kim Tuấn Vũ, căng thẳng chờ đợi người đàn ông cứng rắn này lên tiếng.

Kim Tuấn Vũ nhếch mép cười lạnh với Tôn Ngọc Đình, nói: "Ý kiến của tôi là công trình này nhỏ quá. Phong trào học tập Đại Trại mà, như anh Phúc Đường đã nói, phải nghĩ lớn, làm lớn. Tôi thấy ta có thể làm một việc lớn hơn: dứt khoát cho nổ cả hai ngọn núi ở Kim Gia Loan và Điền Gia Các Lão, chắn luôn sông Đông Lạp, mấy chục dặm khe suối thành đồng bằng hết; lúc đó không chỉ Song Thủy thôn chúng ta có sản lượng vượt qua ‘Trường Giang’, mà cả công xã Thạch Cát Tiết này cũng vượt luôn! Như vậy chẳng phải còn đóng góp lớn hơn cho cách mạng Trung Quốc và cách mạng thế giới sao?"

Mọi người trong hang đều bật cười.

Điền Phúc Đường và Tôn Ngọc Đình cũng đỏ mặt như Kim Tuấn Vũ, mặt đỏ đối mặt đỏ, trông như hai con gà trống đang gồng mình chuẩn bị chọi nhau.

Điền Phúc Đường cố nén cơn giận, cố gắng giữ giọng hòa nhã nói: "Tối nay trước hết là đưa ra vấn đề này. Đương nhiên còn rất nhiều khó khăn cụ thể, sau này sẽ dần dần giải quyết..."

Cuộc họp kết thúc trong không khí không vui.

Có vẻ như Tôn Ngọc Đình đã quá tự tin — sự việc không đơn giản như ông ta dự đoán. Điền Phúc Đường đã nhìn đúng: chướng ngại lớn nhất chính là Kim Tuấn Vũ.

Điền Phúc Đường lại bó tay không biết làm thế nào. Tất nhiên, ông ta có thể nhân danh cách mạng để cưỡng chế thực hiện kế hoạch của mình. Nhưng trừ khi bất đắc dĩ, ông ta không muốn làm như vậy. Dù sao thì ông cũng đang sống ở thôn Song Thủy; không chỉ đời này, mà cả đời sau cũng còn phải chung sống với nhà họ Kim, vì thế không thể gây thù chuốc oán quá sâu. Tốt nhất là mọi việc đều thuận theo tự nhiên, để nhà họ Kim không thể bắt bẻ gì. Đương nhiên, căn nhà mới xây cho đội phải tốt hơn căn nhà mà nhà họ Kim đang ở. Nhưng như vậy cũng chưa chắc Kim Tuấn Vũ đã chịu dời đi. Nếu Kim Tuấn Vũ không chuyển nhà, thì công việc với những người khác cũng khó mà tiến hành.

Đúng lúc Điền Phúc Đường lại rơi vào phiền não, thì Tôn Ngọc Đình, người không chịu khuất phục, lại hiến cho ông một “diệu kế”: tạm thời gác chuyện của Kim Tuấn Vũ sang một bên, làm công tác với những hộ khác trước; chỉ cần những người khác đều đồng ý chuyển nhà, thì đảng viên cộng sản Kim Tuấn Vũ còn có thể phản đối được sao?

Kế này quá hay! Điền Phúc Đường tấm tắc khen đầu óc của Ngọc Đình ngày càng linh hoạt. Ông nói: “Đúng là một cách hay! Bắt đầu từ anh em Kim Quang Lượng trước! Tôi sẽ đích thân đi nói chuyện với họ!”

Ngọc Đình nói: “Tôi sẽ đi làm công tác với Thái Nga! Chỉ cần Thái Nga đồng ý, thì cửa nhà Tuấn Vũ cũng sẽ được mở ra!”

Điền Phúc Đường lập tức gọi hai anh em Kim Quang Lượng và Kim Quang Huy đến, không phải để bàn bạc, mà để thông báo quyết định của đội cho họ. Hai nông dân có thành phần địa chủ này không dám hó hé một lời, chỉ biết hoàn toàn phục tùng quyết định của đội; khi nào bảo họ chuyển nhà thì họ sẽ chuyển nhà lúc đó.

Nhưng mấy ngày sau, Kim Quang Minh, đang làm nhân viên bán hàng tại Cửa Hàng Số 2 Bách Hóa Thành Tây Nguyên, mặt mày u ám quay về làng. Anh nhận được thư vợ là Diêu Tú Phương gửi báo tin việc đội yêu cầu họ chuyển nhà.

Là cán bộ công tác bên ngoài, tuy xuất thân không tốt, nhưng tinh thần của Kim Quang Minh không nhút nhát như hai anh em của mình. Anh ôm một bụng tức giận trở về, không cam lòng chịu thiệt như vậy. Anh phẫn uất vì khi Cách mạng Văn hóa vừa bắt đầu, Tôn Ngọc Đình đã dẫn đội tạo phản trong làng đến lục soát nhà mình tan hoang. Giờ ngay cả cái sân nhà nát tường sập này cũng không giữ nổi, thật là quá quắt!

Bao nhiêu năm nay, ba anh em họ vì tội lỗi của người cha quá cố, sống như chim sợ cành cong, đến thở cũng không dám mạnh miệng; người lớn trẻ nhỏ trong làng đều như thấp hơn người ta một bậc. Vậy mà vẫn chưa yên, giờ còn muốn đuổi họ ra khỏi nơi đã ở mấy chục năm! Anh trở về lần này, định tìm Điền Phúc Đường nói chuyện cho ra lẽ. Dù xuất thân không tốt, nhưng lẽ phải thì vẫn có thể nói chứ? Huống hồ sau khi "Bè lũ bốn tên" bị lật đổ, anh đã cảm thấy xã hội có lẽ sẽ có những thay đổi. Anh không dám mong mỏi xóa bỏ hết tai họa trên đầu anh em mình, nhưng vẫn cảm thấy xã hội đã bắt đầu nới lỏng ở một số chỗ.

Quang Minh về nhà, còn chưa kịp nói hết ý mình, thì anh trai, em trai và vợ đã khuyên anh ngàn vạn lần không nên như thế. Những người đã bị các phong trào đấu tranh dọa cho hồn bay phách lạc nhiều lần ấy, ai nấy đều ra sức khuyên Quang Minh: làm vậy không những không thay đổi được số phận gia đình họ, mà còn rước họa lớn hơn. Nếu đã không thay đổi được quyết định của đội, chi bằng giơ cả hai tay tỏ thái độ ủng hộ, để lấy chút biểu hiện tốt. Anh cả Kim Quang Lượng khuyên em trai: “Chú nói cho sướng miệng rồi lại xách mông về thành phố Tây Nguyên, còn bọn anh Quang Huy, Tú Phương và đám trẻ thì vẫn phải sống ở cái làng này...”

Kim Quang Minh cả đêm trằn trọc không chợp mắt. Vì anh em, vì gia đình, anh đành nhẫn nhục nghe theo lời khuyên của người nhà, từ bỏ ý định tìm Điền Phúc Đường phân bua. Ngày thứ ba, anh buồn bã dắt xe đạp quay lại thành phố Tây Nguyên...

Cùng lúc đó, Tôn Ngọc Đình hớn hở chạy đến nhà Điền Phúc Đường, báo tin rằng anh đã thuyết phục được Vương Thái Nga!

Điền Phúc Đường mừng rỡ như mở cờ trong bụng. Không ngờ đổi cách làm lại có thể thu được hiệu quả bất ngờ. Kim Tuấn Vũ sắp bị cô lập rồi! Điền Phúc Đường vô cùng vui sướng. Ông lại kịp thời lên công xã, báo cáo kế hoạch với cấp trên. Đối với một chí hướng học Đại Trại như vậy, lãnh đạo công xã ngoài ủng hộ còn có thể nói gì khác?

Tốt lắm, có được "thượng phương bảo kiếm" này, ông càng thêm vững bụng! Sau khi về làng, Điền Phúc Đường dứt khoát không làm công tác với anh em Kim Tuấn Vũ nữa, mà chuẩn bị ngay việc tổ chức đại hội xã viên để phát động động viên khẩn cấp — bởi vì phải lập tức điều động nhân lực, xây hang mới ở đầu bắc thôn Kim Gia Loan, để khi bắt đầu thi công thì có thể dời ngay các hộ cần chuyển nhà ra khỏi khe Khóc Than.

Nhưng phó bí thư Kim Tuấn Sơn khuyên Điền Phúc Đường rằng tốt nhất vẫn nên làm công tác tư tưởng với anh em Kim Tuấn Vũ trước, rồi hãy tổ chức đại hội xã viên thì ổn thỏa hơn. Anh cho rằng nếu cưỡng ép như vậy, e sau này sẽ để lại hậu họa; thậm chí đến lúc đó nếu Kim Tuấn Vũ nhất quyết không chịu chuyển, lại càng rắc rối!

Kim Tuấn Sơn đề nghị để anh tự đi nói chuyện thêm với hai anh em nhà họ Kim. Điền Phúc Đường nghĩ vậy cũng tốt, nên đồng ý với ý kiến của Tuấn Sơn. Ông thầm nghĩ: chỉ cần anh Kim Tuấn Sơn nhận việc này, thì mình còn mong gì hơn! Vả lại, dù công tác có thành hay không, thì Kim Tuấn Vũ cũng không cản nổi bánh xe cách mạng lăn bánh về phía trước!

Kim Tuấn Sơn vốn không muốn ôm việc. Nhưng với tư cách là một cán bộ cơ sở kỳ cựu, anh cảm thấy cách làm của Điền Phúc Đường quá đáng. Cách mạng cũng không thể làm như thế này! Làm sao có thể không hỏi ý người ta mà đạp đổ cái nhà tổ tiên họ để lại? Anh cũng hiểu, dù Tuấn Vũ có cứng rắn thì cuối cùng cũng không thể ngăn cản được tham vọng của Điền Phúc Đường. Anh muốn khuyên hai anh em nhà họ Kim, rằng thà thuận theo còn hơn là chống đối vô ích.

Khi Kim Tuấn Sơn đến nhà Tuấn Vũ, trình bày ý định của mình với hai anh em, thì Kim Tuấn Văn lập tức chửi Điền Phúc Đường và Tôn Ngọc Đình một trận tơi bời. Kim Tuấn Vũ mặt mày u ám, nói với Kim Tuấn Sơn:

“Anh Tuấn Sơn, em biết anh có ý tốt. Nhưng Điền Phúc Đường và Tôn Ngọc Đình thật quá đáng! Nhà em đã đủ thê thảm rồi. Tuấn Bân chết vì đội, giờ còn đập nát mấy căn nhà hang tổ tiên truyền lại, chẳng phải là đẩy nhà em đến chỗ tan cửa nát nhà sao? Em nhất định không dời! Để xem Điền Phúc Đường làm gì được em? Hổ ăn người còn phải xếp thế mà ăn, em không tin Điền Phúc Đường có thể nuốt chửng em một miếng!”

Kim Tuấn Sơn im lặng một lúc rồi nói: “Em nói đều có lý. Nhưng tục ngữ nói, hào kiệt không chịu thiệt trước mắt. Tục ngữ còn nói, lúc cứng lúc mềm mới là hảo hán. Hai đứa nghe anh, đừng cố chấp dồn mình vào chân tường. Hơn nữa, ba anh em Kim Quang Lượng đều đồng ý rồi, chị dâu Tuấn Bân cũng đồng ý rồi, nếu tụi em còn cố chấp, đến lúc Điền Phúc Đường báo cáo lên cấp trên, bị coi là phá hoại phong trào học Đại Trại, lúc đó thì thật không đáng."

“Các em cứ nghĩ kỹ đi! Anh khuyên thật lòng, không thì anh cũng chẳng phí lời vì chuyện này; các em biết mà, anh tuy cũng là lãnh đạo trong đội, nhưng cũng chỉ là cái tai điếc để trưng bày thôi…”

Một hồi khuyên nhủ chân thành của Kim Tuấn Sơn đã khiến hai anh em họ cảm động. Than ôi, những lời anh Tuấn Sơn nói đều là sự thật. Thế sự đã ép người đến mức này! Suy cho cùng, họ cũng chỉ là những người dân bình thường, làm sao chống lại nổi dòng chảy lớn của xã hội?

Hai anh em thở dài liên tiếp, rồi cùng cúi gằm đầu xuống. Kim Tuấn Văn sụt sịt mũi, rồi bật khóc.

Kim Tuấn Sơn an ủi họ: “Các em đừng quá đau lòng, hãy rộng lòng nhìn nhận thế gian. Người sống trên đời, phải chịu không biết bao nhiêu chuyện đau lòng! Anh hiểu tâm trạng các em, sống ở chỗ cũ lâu ngày, gắn bó tình cảm; huống chi lại là tổ tiên để lại... Nhưng giờ sự việc đã đến nước này, chỉ đành nhẫn nhịn thôi! Tuấn Vũ, anh biết em không muốn hạ mình với Điền Phúc Đường, để anh thay mặt các em truyền đạt rằng các em đồng ý.”

Thấy hai anh em vẫn cúi đầu im lặng, Kim Tuấn Sơn biết họ đã ngầm đồng ý, nên cáo từ ra về.

Điền Phúc Đường nghe Kim Tuấn Sơn báo rằng hai anh em Kim Tuấn Vũ đã đồng ý dời đi, mừng rỡ cười ha hả.

Ông nói với Kim Tuấn Sơn: “Tôi biết Tuấn Vũ là người hiểu chuyện, cuối cùng rồi cũng sẽ đồng ý thôi. Chúng ta nhất định sẽ xây cho họ những hang mới thật tốt. Ha, chuyện này đặt vào ai cũng vậy cả thôi! Chim còn luyến tiếc tổ cũ, huống chi là người! Tôi hoàn toàn hiểu tâm trạng của Tuấn Văn, Tuấn Vũ…”

Vài ngày sau, đại đội thôn Song Thủy tổ chức đại hội toàn thể xã viên trong sân trường tiểu học. Điền Phúc Đường tại cuộc họp đã có bài phát biểu động viên khẩn cấp về việc phá núi đắp đập.

Sau cuộc họp, lập tức điều động thợ làng, bắt đầu xây hang mới ở đầu bắc thôn Kim Gia Loan cho sáu hộ chuẩn bị chuyển đi. Đồng thời quyết định giao cho Tôn Ngọc Đình bán mấy vạn cân lương thực dự trữ của đội, dùng số tiền đó mua thuốc nổ từ phòng thủy lợi huyện. Đợi sau khi thu hoạch xong mùa thu, thôn Song Thủy sẽ tiến hành việc động trời này!